Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Valentine, Soshite Onsen! - Amari Kitai Shinaide Kudasai
Miss Kobayashi's Dragon Maid: Valentine's, and Then Hot Springs! (Please Don't Get Your Hopes Up)
The dragon maid Tooru wanted to show her feelings for Kobayashi, so she made a special Valentine's Day gift: a love potion! But unfortunately, Kobayashi saw through Tooru's heartfelt deception.
Despite the botched plan, Kobayashi and the dragons still had a great time. Together, they enjoyed the warm and festive atmosphere, then went on a fun trip to the hot springs!